开业于2004年,诚信服务几万客户
翔意数码淘宝店:xynbnb.taobao.com
全国客服电话:010-59000667
地址:北京东城区东兴隆街56号北京商界A座512
ThinkPad产品专业客服 苹果产品专业客服
查看: 2903|回复: 0

[color=Black]T40中文说明书(适用T40-T42P)连载(1)[/color]

[复制链接]
发表于 2005-11-7 15:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
需要立即动作的状况


   产品可能会因使用不当或疏忽而受损。有些产品损坏情形十分严重,应加以检查,并视需要拿到授权维修点进行修理后才能重新使用。

    如同任何电子装置一般,在开启产品的电源时应特别注意。在极少数情况下,您可能会注意到从机器传出气味或看到冒烟或火花。或者您可能会听到爆声、爆裂声或嘶嘶声。这些状况可能仅表示内接式电子组件有安全和控制上的问题。或者,它们可能表示潜在的安全问题。然而,请勿冒险或尝试自己诊断状况。

    请经常检查您的电脑及其组件是否有损坏、磨损或危险的迹象。如果您对组件的状况有任何疑虑,请勿使用产品。请与客户支持中心或产品制造厂商联络,以获得有关如何检查产品的说明,并在必要时将产品送修。如果需要服务与支持中心的电话号码,请参阅第67页的『全球电话清单』。

    虽然以下所列的状况极少发生,但如果您遇到其中任何一种状况,或对产品有任何安全上的考量,请停止使用产品并切断电源及电信线路,然后向客户支持中心寻求进一步的协助。

    1 爆裂、破裂或损坏的电源线、插头、电源整流器、延长线、稳压保护器或电源供应器。

    2 有过热、烟雾、火花或着火的迹象。

    3 电池损坏(如爆裂、凹陷及压痕)、电池漏溢或电池上有异物堆积。

    4 产品发出爆裂声、嘶嘶声、爆声或强烈的气味。

    5 有被液体泼到或物体落到电脑产品、电源线或电源整流器上的迹象。

    6 电脑产品、电源线或电源整流器碰触到水。

    7 在任何情况下摔落或损坏产品。

    8 当您遵循操作说明时,产品没有正常运作。

    ATTENTION:如果您发现非lenovo专用或制造的产品(如延长线)有这些状况,请停止使用该产品,直到您与产品制造厂商联络以取得进一步指示,或直到您取得适当的更换品。

维修


   ATTENTION:请勿尝试自己维修产品,除非客户支持中心指示您这么做。只将产品送至经核准修理您特定产品的服务供应商。

    ATTENTION:客户可以自行升级或更换部份零件。这些零件称为客户可自行更换组件或cru。lenovo会明确指出这些cru,并在客户更换这些零件时提供说明文件。您在执行这样的更换时必须严格遵循所有指示。在尝试更换前,请务必确定电源已关闭,而且产品也切断任何电源。如果您有任何问题或考量,请与客户支持中心联络。

    虽然在拔掉电源线之后,电脑内没有会移动的零件,但针对适当的ul凭证,请务必注意下列警告事项。

    ATTENTION:危险移动零件。请勿让您的手指或身体其它部位接近此零件。

    ATTENTION:在更换任何『客户可自行更换组件』(cru)之前,请先关闭电脑并等待3到5分钟,等电脑冷却后再打开机壳。

电源线和电源整流器


   只使用产品制造厂商提供的电源线和电源整流器。

    ATTENTION:请勿将电源线绕在电源整流器或其它物品上。这么做会导致电线磨损、断裂或卷曲。这会带来安全上的顾虑。

    请勿将电源线布置在容易被踩到、将人绊倒或被物品挤压的地方。

    避免电线及电源整流器碰触到液体。例如,请勿将电源线或电源整流器留在靠近水槽、浴缸、厕所的地方或使用液体清洁剂清洁过的地板上。特别是如果由于不当使用压坏了电线或电源整流器,液体会引起短路。液体还会使电源线终端及/或整流器上的接头终端逐渐腐蚀,最终导致过热。

    请务必以正确的顺序连接电源线及讯号线,并确定所有电源线接头都安全及完全地插入插座。

    请勿使用交流电输入接脚腐蚀及/或交流电输入处或电源整流器上的任何地方有过热迹象(如塑料变形)的任何电源整流器。

    请勿使用电子接点两端有腐蚀或过热迹象或电源线显然已损坏的任何电源线。

延长线及相关装置


   确定使用的延长线、稳压保护器、不断电系统和多孔延长线的额定电压能够满足产品的用电要求。请勿超载使用这些装置。如果使用多孔延长线,负载不应超过多孔延长线输入额定功率。有关电源负载、电源需求及输入额定功率的问题,请向电气技术人员请教以获得更多资讯。

插头及插座


   如果与电脑设备搭配使用的插座(电源插座)看起来损坏或腐蚀,请让合格的电气技术人员更换插座后再使用。

    ATTENTION:请勿弯曲或变更插头。如果插头损坏,请与制造厂商联络以取得更换品。

    部分产品配有三相插头。这类插头只适合接地电源插座。这是安全特殊装置。请勿尝试将三相插头插入不接地的插座,否则安全特殊装置会失效。如果您无法将插头插入插座,请与电气技术人员联络,取得经核准的插座整流器,或将插座更换为可使用这类安全特殊装置的插座。请勿超载使用电源插座。整体系统负载不应超过分支电路额定功率的百分之八十。有关电源负载及分支电路额定功率的问题,请向电气技术人员请教以获得更多资讯。

    请确定您使用的电源插座接线适当、方便存取且位置接近设备。请勿将电源线拉伸到处于受力的状态。

    ATTENTION:请小心将设备从电源插座上插拔。


电池


   所有lenovo生产的个人电脑均附有不可充电的硬币状电池,用以供给系统时钟的电源。此外,许多携带式产品(如thinkpad笔记型电脑)则是利用可充电电池组,提供携带时的系统电源。lenovo提供与产品搭配使用的电池均经过兼容性测试,请仅以lenovo核准的零件进行更换。

    ATTENTION:切勿尝试打开或维修任何电池。请勿压碎、戳破或焚烧电池或使金属接点短路。

    ATTENTION:请勿让电池接触到水或其它液体。请务必严格遵照产品文件中所附的说明来对电池组充电。

    电池过度使用或处理不当会导致电池过热,可能造成电池组或硬币电池『释出』气体或火焰。如果您的电池受损,或者电池漏溢或电池导线有异物堆积,请停止使用电池并向电池制造厂商取得更换品。

    电池久未使用时,品质会下降。对于部分充电电池来说(尤其是锂电池),电池在放电状态下不使用会增加电池短路的危险,缩短电池的寿命,也具有安全上的顾虑。请勿让充电锂电池完全放电,或让这些电池处于放电状态。

热能及产品通风


   ATTENTION:电脑在开启和电池充电时会产生热能。笔记型电脑由于体积较小,因此会产生相当多的热能。请务必遵循以下的基本预防措施:

    1 当电脑正在运作或电池充电时,请勿长时间将电脑底座放在膝上或身体的任一部分。您的电脑在一般操作期间会产生一些热能。长时间与身体接触可能会引起不舒服或可能造成皮肤灼伤。

    2 请勿在易燃物附近或易爆炸的环境下操作电脑或为电池充电。

    3 为求安全、舒适和可靠操作,产品附有通风槽、风扇及/或散热器。这些特殊装置可能会由于产品放置在床、沙发、地毯或其它弹性表面上而无法发挥功能。

    ATTENTION:切勿阻碍、遮盖或停用这些特殊装置。

    您应最少每三个月检查一次桌上型电脑的灰尘堆积情况。检查电脑之前,请关闭电源,并将电源线从电源插座拔出,然后再清除挡板通风孔及排气孔上的灰尘。

    如果电脑外部有灰尘堆积的情形,您也应该检查并清除电脑内部的灰尘,包括散热器进气鳍片、电源供应器通风孔及风扇。打开机壳之前,请务必关闭电脑并拔除电源线。如果可能的话,尽量避免在人来人往区域附近2英尺之内的范围操作电脑。如果您必须在人来人往区域或附近操作电脑,请务必提高检查电脑的频率,如有需要,也请提高清洁电脑的频率。

    ATTENTION:为了您的安全并维护电脑的最佳效能,请务必遵循以下桌上型电脑的基本预防措施:

    1 电脑连接电源时,请勿打开机壳。

    2 请定期检查电脑外部的灰尘堆积情形。

    3 清除挡板通风孔及排气孔上的灰尘。在灰尘较多或人来人往区域,请提高清洁电脑的频率。

    4 请勿挡住或限制流入电脑前端的气流。

    5 请勿挡住电脑后方的通风孔。

    6 请勿在家俱内部储存或操作电脑,这可能会增加过热的风险。

    7 流入电脑的气流温度不可超过35℃(95℉)。

    8 请勿使用非thinkcentre专用的空气过滤装置。


CD和DVD光碟机安全


   cd和dvd光盘机以高速旋转光盘。如果cd或dvd有破裂或任何受损,使用cd光盘机时,光盘有可能会断开甚至会破碎。为了防止这种情况可能导致的损伤并减少机器损坏的危险,请执行下列步骤:

    ATTENTION: 1 请务必将cd/dvd光盘存放在原始包装中

    2 请务必将cd/dvd光盘存放在远离阳光直射及直接热源处

    3 不用时,请从电脑中取出cd/dvd光盘

    4 请勿弯曲或屈折cd/dvd光盘,或将它们强行放入电脑或其包装中

    5 在使用每片cd/dvd光盘前请检查是否有破裂。请勿使用破裂或损坏的光盘
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则

返回顶部